La ronde des Haïku
Pédagogie d’un genre poétique – Traduction Alain Kervern
Ce livre est la traduction d’un manuel écrit par un instituteur japonais, Kunihiko Fujii, après dix ans de pratique du haïku « forme poétique brève » auprès de ses élèves.
Chapitre après chapitre, il nous fait découvrir une méthode pédagogique qui fait peu à peu progresser tous les enfants vers la maîtrise d’une technique d’expression originale.Au cours de cette méthode, ils apprennent à affiner leur sens de l’observation, à enrichir leur vocabulaire, mais aussi à respecter l’environnement et à écouter les autres.
Ils découvrent aussi que la perfection est un but pour lequel il faut travailler encore et encore afin d’améliorer sans cesse sa pratique, grâce au regard sans complaisance des autres, et à toujours plus d’exigence artistique personnelle.
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 96 pages
ISBN : 978-2-84418-077-3
Année de parution : 2005
La terre cet animal
En se laissant guider par la main chaude des ancêtres, Laure Morali suit les formes et les rêves de la terre, du Brésil au Québec en passant par les Andes, le Chiapas, et le Nouveau-Mexique. Ses poèmes recueillent l’humilité des êtres et des choses.
Format : 12 x 7
Nombre de pages : 96 pages
ISBN : 978-2-84418-064-3
Année de parution : 2004
Produit épuisé
Laisser entrer en présence
Laisser entrer en présence les choses simples et coutumières, peut-être non vues, avec l’écho qu’elles suscitent, c’est ainsi que la poésie, amoureuse de la vie, cherche à donner du neuf, à révéler un lieu de discernement et d’étonnement.
Format : 12×17
Nombre de pages : 114 pages
ISBN : 978-2-84418-378-1
Année de parution : 2019
Le cœur et ses raisons
Rédigées pendant cinquante ans, les Pensées de Joseph Joubert (1754-1824) ne seront pourtant publiées qu’après sa mort grâce à Chateaubriand, dont il fut un proche. Joubert a consigné de façon concise et clairvoyante des instantanés qui établissent une sympathie immédiate et secrète avec le lecteur. Ses Carnets offrent le spectacle d’une pensée en mouvement.
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 160 pages
ISBN : 978-2-84418-076-6
Année de parution : 2007
Le Cycle du pays natal
Dans les manuscrits retrouvés après la mort du poète et traducteur A. Robin, figurent quelques fragments sur son enfance. Dans le même temps, il s’essayait à photographier ce monde qu’il allait quitter. Le photographe amateur livre ici ces images comme des fragments abandonnés.
ISBN : 978-2-84418-198-5
Produit épuisé
Le Passage intérieur
Quel est ce chemin singulier qui passe par l’observation d’une carte géologique, les mots de prières des Indiens lakotas et navajos, les mots savants d’un astrophysicien, le long ermitage d’un vieux poète chinois ? Pourquoi semble-t-il nécessaire, aujourd’hui, d’inviter à la même table des voix venant d’horizons différents ? comment ces horizons apparemment lointains peuvent-ils s’accorder au cours ordinaire des jours pour fonder, pas à pas, une mémoire commune et inventer des ressources à partager ? En une suite de courts récits parfois ponctués de poèmes, « le passage intérieur » explore le chemin qui s’ouvre ainsi, entre le proche et le lointain, afin de voir en quoi nous sommes peut-être tous un peu des « chamans de l’écume ».
Format : 12 x 17
Nombre de pages : 128 pages
ISBN : 978-2-84418-160-2
Année de parution : 2008
Produit épuisé